2018-12-29 07:28:00
看過老電影《Mutiny on the Bounty》(《叛艦喋血記》)的讀者或許記得,冷酷殘忍的艦長Bligh喜歡隨口處罰手下的水手,即使是小錯,也會導致嚴厲的中世紀刑罰,包括Keelhauling(用繩索拖過船底,有很大的生命危險)、Flogging(鞭刑,也有生命危險)、Birching(用末端分叉成幾十支細條的樺樹枝來抽打)和“Bread & Water”(“麵包與水”,關三天禁閉,期間只有麵包與水)等等。由於懲罰與錯誤不對等,不但沒有紀律上的幫助,反而嚴重打擊士氣。所以英國海軍在18世紀就開始廢除這些舊式的刑罰,最後一個是“麵包與水”,在1891年被明文禁止。
然而在21世紀,仍然有一個海軍不但繼續容許艦長隨意施行有幾百年歷史的“麵包與水”,而且其實在一些軍艦上還很常用。我說的,正是當今的世界霸主、無可爭議的頭號海軍:美國。
現代的社會非常複雜,分工極細,所以各個專業都有許多不爲人知的細節,但是當媒體終於在2017年報導了美國海軍的一位巡洋艦艦長因爲太過類似Bligh、特別喜歡使用“麵包與水”,而使全艦官兵怨聲載道,我還是因迷惑而震驚(Flabbergasted)了。畢竟如果不是官方的《Navy Times》(《海軍時報》,參見https://www.navytimes.com/news/your-navy/2017/10/09/i-now-hate-my-ship-surveys-reveal-disastrous-morale-on-cruiser-shiloh/)領頭發文,任何人的第一反應都會以爲這又是一個“假新聞”。
前面所提的這艘巡洋艦是美國第七艦隊常駐日本的USS Shiloh(舷號CG-67),那位現代版的Bligh是海軍上校Adam Aycock,他在2015年年中出任艦長,不到半年就送了至少五名水手到基地的牢房關三天“Bread & Water”的禁閉,原因通常是像放假晚歸幾個小時這樣的小事。於是整個橫須賀的美軍就給Shiloh一個新的外號,叫做USS Bread & Water。艦上的官兵上岸的時候,也不敢穿戴有艦徽的衣物,深怕被衆人取笑。
“Bread & Water”的傳統在美軍延續了這麽久,Aycock這樣的艦長雖然不是太普遍,但也是代代都有的,爲什麽在2017年忽然成爲一個話題呢?這是因爲在那一年年底,第七艦隊做了全面的内部整頓,包括對所有官兵做問卷調查,專注在與士氣有關的議題上,“Bread & Water”因此而浮現;而第七艦隊爲什麽會有特別的内部整頓,我想熟悉軍事消息的讀者都可以猜得到答案,就是當年一連兩次的撞船事件(參見前文《美國軍艦撞船事故的分析》)。
當然美國海軍對連續撞船事故的真正結論,是第七艦隊任務過多,官兵疲於奔命,連基本的睡眠都嚴重不足,更別提技能訓練了。“麵包與水”只是連帶扯出來的一件小事;Aycock的任期剛好届滿,於是被退下來,轉任研究員的閑職。既然輿論一致聲討,也就順應輿情來修改規章,從2019年一月1日起,不再容許那個被水手諷刺地稱為“Cake & Wine”(“蛋糕與美酒”)的行政處罰方式。距離英軍的現代化改革,美軍只落後了128年。
Aycock艦長,正準備做告別演説;他那時必然已經知道,他的海軍生涯實際上已經告一段落
在過去幾年,關注美國海軍的觀察者都會注意到它在艦長那一級的軍官,有著很嚴重而明顯的素質問題。除了前面的提到的USS Shiloh以及撞了船的USS Fitzgerald和USS John McCain之外,還有我在《楣星高照的巡洋艦》一文中所討論的USS Cowpens(CG-63,2013年出事的時候,也同樣屬於第七艦隊,常駐在橫須賀)的連續三任問題艦長Graf、Martin和Gombert。比較少人知道,有今年被解職的兩名核潛艇主官(USS Florida和USS Bremerton的艦長,參見https://www.navytimes.com/news/your-navy/2018/09/04/navy-fires-second-sub-commander-in-five-days/ )。
其實美國海軍每年拔掉的艦長都在10名左右,我所知道近年最多的一次是2011年,達到23人之多。被解職的理由,有一半是貪污和私生活混亂這些以公謀私的事情;這是初嘗權力之後的普世人性趨勢,美國海軍願意清理就行了,倒不見得有什麽特別意義。我真正關心的是另外那一半,他們不是像Aycock和Graf那樣殘忍嚴酷,就是剛好相反,一心要當好好先生,結果自然是紀律廢弛。不過這兩類問題艦長,表面看來是相反,毛病的根源卻是同一個,也就是懶政。當過主管的人都應該知道,管理一個組織很累人,有許多細節要注意,事事必須酌情處理,這往往是極爲繁複費時的。如果想偷懶,那麽或者完全不管細節,或者只抓撞到自己眼前的,然後無限上綱,兩者其實是同一個硬幣的兩面,也同樣是在位者不適任的明確表徵。他們是如何升到指揮職位,體現了體系的深刻問題,就如同Trump和蔡英文的當選,是體制低劣的明確證據。
美國海軍在國家政治社會體系持續衰落的背景下,還算是紀律相對好、維持了自清能力的一個支柱。但是長期下去,局面仍然不樂觀。至於共軍,在世紀之交發生了緩慢而長期的腐化現象,習近平的整肅軍紀,是刻不容緩的重要改革。